Spectacle : Le facteur de Nagasaki / Nô contemporain

Se souvenir de Nagasaki

長崎の郵便配達

80e anniversaire de la fin la Seconde Guerre mondiale

Le 9 août 1945, Sumiteru Taniguchi, un facteur de seize ans, distribue son courrier à vélo quand la bombe atomique tombe sur Nagasaki. Quarante ans plus tard, Peter Townsend, un ancien pilote britannique de la Royal Air Force, part à sa rencontre. Dans son livre The Postman of Nagasaki qui paraît en 1984, il décrit la lutte de Sumiteru pour survivre et les terribles souffrances qu’il endurera. Avec d’autres survivants des bombes de Hiroshima et de Nagasaki, Sumiteru Taniguchi a créé l’organisation japonaise Nihon Hidankyo qui a reçu l’an dernier le prix Nobel de la paix pour son combat contre les bombes atomiques.
Cette nouvelle pièce de nô qui verra le jour cet automne est inspirée de la rencontre entre Peter et Sumiteru, il y a des décennies.
Shônosuke Ôkura, maître de tambour de hanche (ôtsuzumi), a écrit le livret. Les masques ont été créés par Kôkun Ôtsuki spécialement pour ce spectacle, une initiative exceptionnelle.
L’intrigue met en scène un voyageur qui, dans un rêve, voit apparaître Sumiteru Taniguchi et Peter Townsend sous la forme de divinités. Transcendant les différences de pays, d’origine et de statut, ils dansent ensemble la danse Iyasaka no mai pour la paix dans le monde.
Dans un monde toujours marqué par des conflits incessants, cette œuvre prend la forme emblématique du nô – celle d’un message transmis par les morts – pour nous rappeler combien il est vital de ne jamais perdre l’espoir ni renoncer à la paix.
Distribution
Texte : Shônosuke Ôkura (tambour de hanche)
Avec : Reijirô Tsumura, Masayuki Fujii, Masaru Hara, Hiroaki Ogasawara, Shônosuke Ôkura, Yukihiko Yokoyama, Shinya Ueda, Toshihiko Katô, Mami Itamoto, Aoi Takabatake, Shuga Fujii, Yoshihiro Ueno, Satoko Kashiwayama, Defaux Franck-Olivier
Créateur de masques : Kôkun Ôtsuki
Production : REIWA BUNKAGURA General incorporated foundation, ART TRUE FILM
Remerciements spéciaux à Isabelle Townsend
Infos pratiques
Grande salle (niveau -3)
Tarif 20 € / réduit 18 € / adhérent MCJP 16 €
Durée : 1h30
En japonais surtitré en français